• Home
  • Blog
  • Rocamadour: The Vertiginous Citadel of Faith

Last Updated: 27 May 2022

When coming from Cahors by road, Rocamadour suddenly appears clinging precariously against the cliff above the Alzou canyon. The stunning medieval village seemingly defies the laws of gravity. The vertiginous Citadel of Faith is best summed up by an old local saying: “houses on the river, churches on the houses, rocks on the churches, castle on the rock”. We visited Rocamadour on a sunny day in September and here is an account of our visit!

 

 

Where is Rocamadour located in France?

In the 12th century, 30,000 people thronged Rocamadour on days of atonement to pay tribute to the Black Virgin. Amongst them were kings of France and England, bishops and nobles.

Now a village of 693 inhabitants, the municipality welcomes 1.5 million visitors each year. It ranks as one of France’s most visited tourist attractions after Mont-Saint-Michel.

Rocamadour Maps

Rocamadour is part of the Lot département in Occitania (Southern France).

You’ll find it between Brive-la-Gaillarde and Cahors, at the heart of the Haut-Quercy, a former province of France.

The medieval village is close to other regional highlights such as:

  • Sarlat-la-Canéda in Périgord,
  • the Dordogne Valley,
  • the beautiful villages of Saint-Cirq-Lapopie, Turenne, Collonges-la-Rouge, Carennac and Saint-Céré,
  • and the fantastic caves of Padirac, Lacave, and Perch-Merle.

Rocamadour Maps

 

The site of Rocamadour

The site of the village includes:

  • the village of L’Hospitalet on the plateau
  • down to the Alzou Valley, the actual village of Rocamadour with the Shrine, and
  • the castle atop the cliff.

The village of Rocamadour itself is limited to the West by the Porte Basse (Lower Gate) near the mill of Moulin de Roquefraîche and to the East by the Porte du Figuier (Fig-tree Gate).

To reach the Shrine (or Sanctuaries) from the main street, you can either climb the Great Staircase or take the public lift (which also leads to the castle on the plateau).

Rocamadour Maps

 

A Brief History of Rocamadour

Men have occupied the site for a long time according to cave paintings found in the surrounding cliffs of the Alzou Valley.

 

The legends of Zacchaeus and Amadour

Legend has it that the origin of the pilgrimage was Zacchaeus, a former chief tax collector at Jericho mentioned in the Gospel. After meeting Jesus, he became one of His followers and who would have later withdrawn to this wild spot in the Quercy.

It is likely that Benedictine monks Marcilhac-sur-Célé built there a little oratory after the Council of Ephesus.

Furthermore, it is believed that in the 4th century, the hermit Amadour was the first to preach the gospel in the region. He spent many years in the Alzou Valley, the “Tenebrous Valley”. He died there and his followers buried him at the site of the present-day shrine.

 

Rocamadour in the Middle Ages

In 968 the bishop of Cahors signed the donation act of Rocamadour’s chapel to the Saint Martin Abbey of Tulle. The Benedictine seal – the Virgin featured in a mandorle (almond shape), would later become the pilgrim’s emblem known as the “sportelle”.

Then, in 1105, Pope Pascal II mentioned the pilgrimage to the Madonna of Rocamadour. The pilgrimage site became one of the four holy places of Christendom along with Jerusalem, Rome and Santiago de Compostela. Géraud d’Escorailles, the abbot of Saint-Martin of Tulle, built a sanctuary on the site in 1152 to welcome the crowds of pilgrims.

In fact, the fame of Rocamadour spread in Christendom from 1166. That year people discovered the well-preserved body of a hermit, thought to be St. Amadour, in front of the Notre-Dame oratory. Hence, Rocamadour took its name from the hermit: Roc Amadour – the rock of Amadour.

Rocamadour: Looking upwards! © French Moments
Looking upwards! © French Moments

In 1172, the Benedictine monks started writing the Book of Miracles in which 126 miracles were authenticated.

Rocamadour became an autonomous village by the decree of Bernard de Ventadour in 1223. Economic activity increased around the Benedictine priory with the implementation of a “Charter for the Uses and Customs”.

In 1244 King Louis IX (Saint-Louis) made the pilgrimage to the Sanctuaires with his mother Blanche of Castille and his brothers in order to request France’s happiness. Therefore the pilgrimage took on a national dimension.

At the peak of its glory, the shrine included:

  • 19 churches (only 7 of them were restored in the 19th century and still exist today) and
  • the castle on top of the cliff with three round towers.
View of the village under the cliff © French Moments
A village under the cliff © French Moments

 

From the 16th century

However the fortified village faced troubled times during the Wars of Religion, Indeed, in 1562 Protestant soldiers pillaged the Northern Quercy and burnt the remains of St Amadour.

In the following century, in 1643, a decree of King Louis XIII handed the shrine back to the spiritual authority of the Cahors bishops.

Then, during the 17th and 18th centuries, the pilgrimage declined and suffered greatly from the French Revolution which saw the desecration of the shrine and its chapels.

During the 19th century, many restorations returned Rocamadour to its former glory. Also, many priests were willing to help revitalise the pilgrimage. Between 1858 and 1872, Abbot Chevalt, an architect and pupil of Viollet-le-Duc, worked on the restoration of the Sanctuaries.

Rocamadour 9 © French Moments
The medieval town and the Sanctuaries © French Moments

Finally in 1998 UNESCO listed the shrine of Rocamadour as a World Heritage Site by UNESCO as part of the St. James’ Way pilgrimage to Santiago de Compostela.

 

The village of L’Hospitalet

Above the Alzou valley on the plateau above the fortified town, Lady Hélène de Castelnau founded a hospital in the 11th century to offer assistance to the pilgrims on their way from Le Puy-en-Velay to Santiago de Compostela. It became L’Hospitalet.

The 13th century Romanesque Chapel still stands today.

The 13th century Romanesque Chapel at L’Hospitalet © French Moments

The sanctuary was renovated in the 15th century. Inside are multicoloured mosaics which belonged to the Gallo-Roman building which used to stand here before the medieval hospital.

Around the chapel are the ruins of the medieval hospital.

The ruins of the medieval hospital © French Moments

There’s also a garden which used to be a cemetery for modest pilgrims.

The graves of the pilgrims © French Moments

You can enjoy a stunning view over Rocamadour from the carpark opposite Hôtel Bellevue. You’ll find another remarkable viewpoint on the way to the castle (route des Esclargies).

Rocamadour viewed from L'Hospitalet © French Moments
Rocamadour viewed from L’Hospitalet © French Moments

 

The Voie Sainte

The “Sacred Way” connects the small village of L’Hospitalet to Rocamadour. It offers great views of the site of the Shrine with the Bishop’s Palace sitting atop the cliff.

The Sacred Way (Voie Sainte) © French Moments

The Porte de l’Hôpital marks the entrance to L’Hospitalet.

Porte de l’Hôpital, L’Hospitalet © French Moments
Porte de l’Hôpital, L’Hospitalet © French Moments
The view of Rocamadour from Porte de l’Hôpital, L'Hospitalet © French Moments
The view from Porte de l’Hôpital, L’Hospitalet © French Moments

The Voie Sainte continues through the medieval town via the main street, past the Fig Tree and Salmon Gates until it reaches the Great Staircase to the left.

 

The Sanctuaries and the 7 chapels

General view of the medieval village and its shrine © French Moments
General view of the medieval village and its shrine © French Moments

Porte Saint-Martial marks the entrance to the Sanctuaries, whether you come down from the Way of the Cross or the lift station linking with Porte Salmon in the Lower Town.

Porte Saint-Martial © French Moments

From the village (or Lower Town), you can reach the Sanctuaries by climbing the Great Staircase of the pilgrims.

The Sanctuaries’ motto – “Hope as firm as rock” (“L’espérance ferme comme le roc”) – marvellously illustrates the breathtaking situation of the religious village resting against the cliff.

Let’s go under the Saint-Martial gate and reach the Shrine.

Porte Saint-Martial leading to the Sanctuaries © French Moments

The shrine is comprised of 8 sanctuaries: one church (a basilica), six chapels and a crypt.

 

Chapelle Notre-Dame

This chapel under the cliff lies at the heart of the shrine. It marks the final stage of the pilgrimage to Rocamadour. There is the shrine’s most important object of pilgrimage: the Black Virgin of Rocamadour. Pilgrims have revered it for nearly a thousand years.

Chapel of Notre-Dame © French Moments
The Vierge Noire © French Moments

This Romanesque statue in walnut wood dates from the 12th century and measures 69 cm high. The Virgin is depicted in a hieratic seated position with child Jesus on her left knee (although not touching him). Around the statue is a multitude of pilgrims’ ex-votos honouring Mary: models of boats, a painter’s palette, prisoners’ chains, cripples’ walking sticks and paintings.

See the rusty chains hanging on the wall? Pilgrims used to put them on during penitential ceremonies!

The rusty chains in Chapel Notre-Dame © French Moments

Also in the chapel is a very old bell (9th century) hanging from the vault. It rang itself each time a miracle occurred. For instance, when sailors lost at sea prayed to the Black Virgin of Rocamadour.

In 1476 a piece of rock fell down from the cliff and destroyed the sanctuary. The bishop of Tulle, Denys de Bar, had it rebuilt in Flamboyant Gothic. Notice the 13th century fresco on the outside wall of the chapel. Almost intact, it represents a macabre dance.

Entrance to Notre-Dame Chapel and the Macabre dance fresco from the 13th C © French Moments
Entrance to Notre-Dame Chapel © French Moments
Macabre dance fresco from the 13th C © French Moments

The priest celebrates Mass in the chapel on Saturday at 11 am.

 

Chapelle Saint-Michel

Half troglodytic, St. Michael Chapel is the highest sanctuary of the shrine and the closest to the sky. It has neither a roof nor a western wall as the chapel was carved into the rock.

In fact, pilgrims in the Middle Ages did not have access to the chapel for it was strictly devoted to the Benedictine monks. A 13th-century painting decorates the semi-dome apse. It depicts Christ in glory, with the four Evangelists writing the Gospel, St. Michael on the left weighing the souls and seraphim on the right welcoming the souls to heaven.

Medieval frescos above St Michel Chapel © French Moments

The exterior wall facing the Notre-Dame Chapel has kept two interesting frescos. On the lower part of the wall is half of a polychromed fresco depicting St Christopher. Further above a remarkable fresco represents “The Visitation and the Annunciation”. This masterpiece, probably dating back to the 13th century, is in a state of exceptional preservation. Some guides claim that no one has ever restored it – and whether this is true or not – the fresco is definitively protected from the wind and the rain thanks to the overhanging cliff.

 

Chapelle Saint-Louis

Originally dedicated to King Saint Louis who came as a pilgrim to Rocamadour, the chapel is now dedicated to rugby players where prayers are said for the injured or the deceased during or after a game.

Chapelle Saint Louis © French Moments

In addition, it houses a copy of Notre-dame-du-Rugby (Our Lady of Rugby) – you’ll find the original in Larrivière-Saint-Savin in the Landes. Rugby players donated the jerseys on display in honour of the Virgin.

 

Chapelle Saint-Jean-Baptiste

Initially a funeral chapel, it has kept its Gothic portal from the 15th century on which a tympanum was later added representing the Lamb of God who takes away the sins of the world.

Chapelle Saint Jean-Baptiste © French Moments

The chapel served as a baptistery since the 19th century. Interestingly the octagonal shape of the chapel and its baptistery refer to the Sunday Resurrection of Christ, on the day after Shabbat, the seventh day of the week: 7+1=8.

On the walls are portraits of a few illustrious pilgrims who came here: Roland, King Louis IX and his mother Blanche of Castille.

 

Chapelle Saint-Blaise

The elegant bell tower of the shrine topped the St. Blaise chapel.

Chapelle Saint Blaise © French Moments

During the Hundred Years War, defenders of the Sanctuaries used the western window as a surveillance point above the Great Staircase. Inside, an icon of Christ is the subject of contemplation. The chapel also bears the name “Chapelle de la Divine Miséricorde” (Chapel of the Divine Mercy).

 

Chapelle Sainte-Anne

Chapelle Sainte Anne © French Moments

The stained glass from the 19th century depicts the Virgin as a young maid with her parents, St. Anne and St. Joachim and the dove of the Holy Spirit looking after her.

The Baroque altarpiece from the end of the 17th century originally belonged to the Notre-Dame Chapel. Also on the walls of the chapel are photos of engravings showing the ruins of the shrine in the aftermath of the French Revolution.

 

Crypte Saint-Amadour

The crypt dates back to the 12th century in simple Romanesque style in order to enlarge the terrace and to support the upper church, the present-day basilica. A two-metre cross springer separates two ribbed bays of unequal size. Diagonal arches lacking a central keystone also support the slightly pointed vault.

Over four centuries, the crypt sheltered the allegedly intact body of St. Amadour (remember the Protestants burnt it down during the Wars of Religion!)

Nowadays the crypt welcomes religious services, every day from Monday to Friday at 11 am.

 

Basilique Saint-Sauveur

This is the largest sanctuary of Rocamadour. It received its Basilica rank in 1913. Backed against the cliff, the church was built in the 13th century in late Romanesque style. Inside, the cross-ribbed vaulting is of Gothic style.

Inside the basilica © French Moments

In fact, the crypt underneath completely supports the choir gallery. The western wall incorporates the cliff whereas the eastern side is orientated towards the rising of the sun. In the 19th century, architects placed a new wooden mezzanine to accommodate a larger number of pilgrims.

The wooden mezzanine inside the basilica of Rocamadour © French Moments
The wooden mezzanine © French Moments

The basilica is divided in two by pillars. In fact in the Middle Ages, one part of the nave was a shelter for the pilgrims while the other welcomed the clerics.

Above the altar, the wooden polychrome statue of Christ dates back to the 16th century.

Today, the sanctuary is Rocamadour’s parish church. It hosts a mass on Sunday at 11 am.

 

The Parvis

At the end of the Great Staircase, the parvis is at the centre of the shrine as it leads to the seven sanctuaries.

The courtyard (parvis) © French Moments
The courtyard (parvis) © French Moments
The parvis © French Moments

The parvis has in fact two levels:

  • the lower part (access through the St Martial Gate and the Great Staircase), and
  • the upper part (access to the Notre-Dame and St Michel Chapels, as well as the Basilica).
Tomb of St. Amadour © French Moments

In addition, the upper part of the parvis also features an important site. The empty tomb where people presumably found the intact body of St. Amadour. Have a look down, you’ll see all the coins thrown by the tourists!.

Also, don’t leave the upper part without searching for the Durandal Sword!

 

The Durandal Sword
The Durandal sword © French Moments
Can you see the Durandal sword on the cliff? © French Moments

Can’t see it? The famous Durandal sword is thrust into the cliff wall above the exit of Notre-Dame chapel.

Legend has it that it once belonged to Charlemagne‘s paladin and nephew Roland. According to the Song of Roland, an angel brought the sword to Charlemagne, who in turn entrusted it to Roland. With the help of the mighty sword, Roland held off a Saracen army of 400,000 soldiers, allowing Charlemagne to retreat into France.

At the Battle of Roncevaux Pass, Roland knew he was doomed. Therefore, to prevent his sword from falling into enemy hands, he attempted to destroy it. By smashing it into the cliffs, he cut the Brèche de Roland. (A natural gap in the steep cliffs of the Cirque de Gavarnie in the Pyrenees which today marks the border between Spain and France).

However, his attempt failed as Durandal proved indestructible. Desperate, Roland called upon archangel Michael for help and threw it towards the valley. Therefore Durandal flew miraculously 275 km before landing on the cliff wall of Rocamadour.

The Durandal Sword © French Moments

However, it seems that the monks of Rocamadour created that story in the 12th century. Whether true or not, the fragment of the rusty sword is still visible today, embedded in the cliff.

 

The Bishop’s Palace

One of the crenellated towers of the Bishops Palace © French Moments
One of the crenellated towers of the Bishops Palace © French Moments

The Bishops Palace (Palais des Évêques) flanks the shrine looking above the valley. True, it does look like a fairy-tale castle with its turrets and crenellations. Nevertheless, this is a rather new addition to the site as architects heavily restored it in the 19th century.

 

The Chemin de Ronde

To the right of Porte Sainte (that leads up to the shrine) is the entrance to the chemin de ronde.

Chemin de ronde © French Moments

The protected and covered walkway runs along the bottom of the fortified basilica where guards used to make their rounds. Linking the gates of Porte Sainte to Porte Saint-Martial, it offers great views over the Alzou Valley.

The main street of the village © French Moments
Looking up from the Chemin de Ronde © French Moments

 

The Great Staircase

From the main street of Rocamadour, the Great Staircase (l’Escalier des Pèlerins) leads to the Parvis of the Sanctuaries.

The first steps of the Great Staircase © French Moments
The steep staircase of Rocamadour © French Moments
The steep staircase © French Moments

However whether you are a pilgrim or a tourist, you will need to climb the 216 steps to reach the shrine. In fact, during the Middle Ages, the pilgrims had to climb it on their knees in penance and stop on each step to pray! Pfew!

The Great Staircase under the Bishop’s Palace © French Moments

The last flight of stairs goes under the buildings of the Bishops Palace coming out directly into the Parvis. This porch’s name is “Porte Sainte” (Holy Gate).

Porte Sainte, Rocamadour © French Moments
Porte Sainte © French Moments
Porte Sainte and the Great Staircase © French Moments

 

The village of Rocamadour

After the visit to the Holy Shrine, let’s wander in the old streets of the village… If you don’t pay too much attention to the inevitable souvenir shops, you might enjoy discovering the medieval heritage of the ancient town. 

Part of the village © French Moments

 

Rue de la Mercerie

Starting from the Shrine and going westward, this old street of Rocamadour runs between the cliff face and terraced gardens to the 13th century Cabillière Gate.

Porte Cabillière © French Moments

Bordering the street is the Pommette, a fine house from the 13th century which was restored in the 15th century. The ground floor, with its arcades, used to house a shop. The second floor features a fine mullioned window.

La Pommette House © French Moments

From the street, it is possible to see the castle’s ramparts on top of the cliff face. Embedded in the rock, the Maison à Marie (Mary’s House) is not accessible to the public. This former Welcome Centre for pilgrims was built towards the end of the 19th century on the foundations of the monks’ dwellings.

Mary’s House © French Moments

 

The main street

The Fig Tree Gate (Porte du Figuier) marks the entrance to the village when coming down from L’Hospitalet via the Voie Sainte (Sacred Way).

Porte du Figuier © French Moments

The village’s only main street (Rue de la Couronnerie followed by Rue Roland le Preux) is one kilometre long. Many stone houses border the street with thick external walls on the riverside. They used to protect the village from invaders.

Rue Roland le Preux © French Moments

Rue Roland le Preux, with its souvenir shops and cafés, leads to the picturesque Salmon Gate (Porte Salmon). This half-timbered gate controlled access to the central part of the village.

Porte Salmon, Rocamadour © French Moments
Porte Salmon © French Moments

From there, Rue de la Couronnerie continues toward the Tourist Information Centre, the Town Hall and the Great Staircase climbing to the Sanctuaries.

 

The Town Hall

The Town-Hall of Rocamadour © French Moments
The Town Hall (left) © French Moments

The Town-Hall occupies a fine Renaissance house: “la Couronnerie” (ie. the House of the Monks). The Council Room displays tapestries by Jean Lurçat. The roof of the town hall and its staircase tower is made up of lauzes (flat dried stones). You can see it alongside the typical chimneys from the Chemin de Ronde which runs between the Shrine and the St. Martial Gate.

The touristic appeal of the medieval town is undeniable here and, as at Mont-Saint-Michel, a great number of souvenir shops are found all along the main street. The Tourist Information Centre, which is situated along the street, welcomed more than 200,000 visitors in 2012.

Rue de la Couronnerie between Porte Hugon and Porte Basse © French Moments

Further on, the street is then punctuated by two gates:

 

The Hugon Gate (Porte Hugon)

Porte Hugon © French Moments

 

The Lower Gate (Porte Basse)

Porte Basse, Rocamadour © French Moments
Porte Basse © French Moments
Lower Gate (Porte Basse), Rocamadour © French Moments
Lower Gate (Porte Basse) © French Moments

 

The Roquefraîche Watermill

At the very end of the village stands the fortified watermill of Roquefraîche (12th century) built on the shores of the Alzou River with a keep tower.

The Roquefraîche watermill © French Moments

 

The Bishops Castle

Hanging above the cliff at the plateau, the Bishops Castle commands a strategic situation, guarding the Shrine below. If walking up the steep hill doesn’t bother you, you can access it by the Stations of the Cross.

 

The Chemin de Croix

Rocamadour Chemin de Croix 01 © French Moments
The Stations of the Cross © French Moments

The 14 Stations of the Cross winds through the woods to the Cross of Jerusalem. Access from the Porte Saint-Martial. At every bend of the way, shrines represent scenes from the Passion of Christ.

Stations of the Cross, Rocamadour © French Moments
Stations of the Cross © French Moments

Towards the end of the way, a cave has been turned into a place of prayer.

Approaching the grotto © French Moments

Its name? Grotte du Saint-Sépulcre. The cave that once served as a quarry today hosts the last stage of the Way of the Cross.

Grotte du Saint-Sépulcre © French Moments

There are numerous spots with amazing views to the valley.

The terraces at the higher end of the Stations of the Cross © French Moments

The Cross of Jerusalem marks the end of the ascent. Legend has it pilgrims brought it from Palestine.

The Cross of Jerusalem at the top of the hill © French Moments

A lift connects Porte Saint-Martial to the Castle, avoiding the steep ascent of the Way of the Cross.

 

The Bishops Castle

Built on top of the cliff, the castle of the bishops of Tulle was restored in the 19th century.

The Bishops Castle © French Moments

In 1836, Abbot Caillau bought the ruins of the castle to build the “château”. It served as a welcoming place for priests on a pilgrimage.

Only the ramparts remain of the 14th-century fortress that defended the shrine below.

The ramparts, the Bishops Castle © French Moments

It is possible to walk atop the walls with vertiginous views of the village’s roofs, the vast deserted plain of the Causse of Gramat and 150 metres down to the Alzou River.

The view from the Bishops Castle © French Moments
View of the medieval town and the valley © French Moments
View of the medieval town and the valley © French Moments
Tour de l’Horloge, Bishops Castle © French Moments

 

Other photos of Rocamadour

 

 

Rocamadour Cheese

Rocamadour cheese © French Moments
The local cheese! © French Moments

The medieval village has given its name to a goat’s milk cheese, produced in the Périgord and Quercy. The small cheese with an average weight of 35 g has a flat round shape. It is usually enjoyed very young (after 2 weeks of ageing) on hot toast or in salads.

It has benefited from an AOC label (Appellation d’Origine Contrôlée) since 1996.

 

Plan your visit to Rocamadour: Practical Info

Here’s a little info to organise your next visit to the Suspended Holy City!

Where to stay?

There is a plethora of accommodation for you to choose from… this makes no surprise as Carcassonne is one of France’s most visited sites.

This affiliate link will direct you to a list of accommodations in the region of Rocamadour.

You can also navigate through the following map – zoom in/zoom out/go left and right to make the accommodation appear.


Booking.com

Things to do

Click on the following image to access a list of things to do in the region of Quercy – Dordogne Valley? 

 

Tourist info from the Visitor’s Centre

For more practical info about the medieval village and the Dordogne Valley, you can visit the website of the Tourist Board.

 

How to get to Rocamadour

Direction to Souillac and Sarlat © French Moments
Direction to Souillac and Sarlat © French Moments
By air

The closest airport is Brive-Vallée de la Dordogne, 40 km from Rocamadour. Flights operate from Paris-Orly, London-City, Amsterdam, Maastricht and Ajaccio with Ryanair and EasyJet. Other major regional airports are Toulouse-Blagnac (164km) and Bordeaux-Mérignac (270 km).

By train

From Paris Austerlitz station, trains depart regularly in the direction of Toulouse. At Brive-la-Gaillarde (45 min) or Figeac (35 min), change trains for Rocamadour. The station is located 5 km from the village and there is no bus service.

By car

From Paris (530 km), drive south on the A10 to Orléans, A71 to Vierzon and A20 to Souillac. 

From Toulouse (163 km), drive north on the A62 to Montauban and on the A20 to exit number 56 north of Labastide-Murat. You will reach Rocamadour on the D32 which will offer you an unforgettable view of the village and its towering cliff.

 

Carparks

You can admire the impressive site of the medieval village from the open field of the carpark. You’ll find it at the bottom of the Alzou Valley, near the picturesque bridge of Pont de Lafajadou. Next to the carpark is the starting point for the little train which leads visitors up to the Porte du Figuier in the Lower Town.

Walking to the historic city from the lower carpark © French Moments

In addition, there is a large carpark situated at the top of the village, by the Bishops Castle (Parking du Château).

Two lifts connect the top of the plateau to the village in the valley, which means you don’t have to climb up/down the steep hill if you don’t fancy!

 

English-French Vocabulary

(f) for féminin, (m) for masculin, (adj) for adjective and (v) for verbs

  • abbey = abbaye (f)
  • abbot = abbé (m)
  • basilica = basilique (f)
  • bishop = évêque (m)
  • Black Virgin = Vierge Noire (f)
  • carpark = parking (m)
  • castle = château (m)
  • cave = grotte (f)
  • chapel = chapelle (f)
  • cheese = fromage (m)
  • christian = chrétien (m)
  • Christendom = Chrétienté (f)
  • church = église (f)
  • Citadel of Faith = Citadelle de la Foi (f)
  • cliff = falaise (f)
  • cross = croix (f)
  • crypt = crypte (f)
  • dwelling = demeure (f)
  • fresco = fresque (f)
  • gate = porte (f)
  • hermit = ermite (m)
  • house = maison (f)
  • Hundred Years War = Guerre de Cent Ans (f)
  • lift = ascenceur (m)
  • mass = messe (f)
  • mill = moulin (m)
  • oratory = oratoire (m)
  • palace = palais (m)
  • parvis = parvis (m)
  • pilgrim = pélerin (m)
  • pilgrimage = pélerinage (m)
  • plateau = plateau (m)
  • prayer = prière (f)
  • priory = prieuré (m)
  • rock = roc (m)
  • Sacred Way = Voie Sainte
  • sanctuary = sanctuaire (m)
  • shrine = sanctuaire (m)
  • St. James’ Way = Chemin de Compostelle (m)
  • staircase = escalier (m)
  • Stations of the Cross = Chemin de Croix (m)
  • statue = statue (f)
  • sword = épée (f)
  • town-hall = mairie (f)
  • tympanum = tympan (m)
  • valley = vallée (f)
  • view point = point de vue (m)
  • village = village (m)
  • Virgin = Vierge (f)
  • Wars of Religion = Guerres de Religion (f,p)
  • watermill = moulin à eau (m)
  • Way of the Cross = Chemin de Croix (m)
  •  

Inspired? Pin it for later

 

And to finish with style here’s an amazing photo of Rocamadour by night!

Rocamadour by night © Jan Hager – licence [CC BY-SA 4.0] from Wikimedia Commons

The Rocamadour Quiz

Let’s test your knowledge of Rocamadour now that you’ve been reading this far!

Take the Rocamadour Quiz now!

Gems of Paris by French Moments
About the author

Pierre is a French/Australian who is passionate about France and its culture. He grew up in France and Germany and has also lived in Australia and England. He has a background teaching French, Economics and Current Affairs, and holds a Master of Translating and Interpreting English-French with the degree of Master of International Relations, and a degree of Economics and Management. Pierre is the author of Discovery Courses and books about France.

Like it? Leave a comment!

Your email address will not be published. Required fields are marked

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Transparency: Some blog posts and pages may contain affiliate or sponsored links. If you are planning a trip, the use of these links helps us to run the site. There is no additional cost to you. All you have to do is click on the link and any booking you make is automatically tracked. Thank you for your support!

Escape to France with every email! Get insider insights, travel guides, cultural gems delivered and exclusive offers to your inbox twice a week. Your journey to Paris and France begins when you sign up!

SUBSCRIBE TO THE NEWSLETTER AND GET THE FREE EBOOK

20 OFFBEAT PLACES IN PARIS

Ebook 20 amazing offbeat places in Paris front cover